Flatotel Hotel New York
		The Flatotel is a first class hotel located 20 miles from JFK airport in Manhattan. A stunning high rise hotel, the Flatotel is within walking distance to some of the Big Apple's most popular attractions including Rockefeller Center, Radio City Music Hall and Central Park. The hotel is also just a few steps away from several corporations' headquarters, Broadway theaters and the famed Fifth Avenue's shopping venues. A business Center offering computer, copy, fax and Internet services for a small fee is on the property, helping business travelers stay connected while away from their home office. A fitness center complete with treadmills, stationary bicycles, cardiovascular equipment, and saunas sits on the 46th floor of the hotel, open to guests. The Flatotel's guest rooms are oversized and inviting, creating an atmosphere of style and comfort for every guest. Beautifully appointed with a contemporary dTcor, the rooms offer modern travelers all the amenities they need. The discreet, professional staff is well trained and prepared to do what they can to help make your stay in the city fun, rewarding and stress free. The Flatotel is close to many dining, shopping and entertainment venues.  .

Information and pictures are property of : Flatotel Address : 135 West 52nd Street New York, New York 10019 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Flatotel ist ein Erste-Klasse-Hotel in Manhattan ca. 32 km vom JFK Flughafen entfernt. Durch seine ideale Lage ist das Hotel der perfekte Aufenthaltsort für Ihren nächsten Besuch in New York. Ein Business Center mit Computern, Kopierern, Faxmaschinen und Internet-Anschluss steht dem Gast gegen eine geringe Gebühr im Hotel zur Verfügung, sodass der Geschäftsreisende auch unterwegs jederzeit mit seinem Büro in Verbindung sein kann . Das Hotel verfügt ebenfalls über ein Fitness Center, in dem Sie die Sorgen ihres geschäftigen Alltages vergessen können. Alle komfortablen und grosszügig geschnittenen Räumlichkeiten dieses Hotels sind geschmackvoll eingerichtet und mit allen Vorzügen für den modernen und anspruchsvollen Reisenden ausgestattet. Das Hotelpersonal bietet einen gastfreundlichen Service und trägt zu einer sympathischen Atmosphäre bei. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Veranstaltungsorte. Le Flatotel est un hôtel 3 étoiles situé à proximité de l'aéroport JF Kennedy à Manhattan. Cet hôtel est à quelques mètres des sites les plus populaires de Big Apple, comme le centre Rockefeller, le Music Hall et Central Park. L'hôtel est également à quelques pas des théâtres de Broadway et de la célèbre 5e avenue. Un centre d'affaires proposant ordinateurs, fax, accès à l'Internet pour un prix très raisonnable est à disposition à l'hôtel, afin que les voyageurs d'affaire restent en contact avec leur bureau malgré la distance. Vous pourrez profiter d'un centre de remise en forme entièrement équipé (vélo d'appartement, équipement cardio-vasculaire et saunas au 46e étage de l'étage par exemple). Les chambres du Flatotel sont très spacieuses et accueillantes, créant ainsi une atmosphère confortable. Aménagées de manière fonctionnelle dans un décor contemporain, elles offrent un équipement complet. Le personnel discret et accueillant est à votre entière disposition. Le Flatotel est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques. Il Flatotel è un hotel di prima categoria situato a Manhattan, a circa 30 km dall'aeroporto JFK. Grazie alla sua posizione ideale, questo albergo rappresenta un'ottima scelta per il tuo prossimo soggiorno a New York. L'hotel dispone di un centro affari dotato di postazioni computer, fotocopiatrice, fax e collegamento Internet, accessibile a tariffe contenute, per consentire agli ospiti che viaggiano per lavoro di mantenere agevolmente i collegamenti con le rispettive sedi. L'hotel è inoltre dotato di un centro benessere dove potersi rilassare e dimenticare le preoccupazioni di giornate ricche di impegni. Tutte le camere sono confortevoli, spaziose, arredate con gusto e completamente attrezzate per soddisfare le esigenze del viaggiatore di oggi. Lo staff dell`hotel fara` di tutto per creare un`atmosfera cordiale e offrire un servizio di massimo livello. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. El Flatotel es un hotel de primera clase situado a 32 kilómetros del aeropuerto JFK, en Manhattan. Gracias a su excelente ubicación, el hotel es el lugar perfecto en el que alojarse durante su próxima estancia en Nueva York. En el hotel tendrá a su disposición un centro de negocios con ordenador, impresora, fax y conexión a Internet por una pequeña cantidad adicional, lo que permitirá a los huéspedes estar comunicados con su oficina. El hotel dispone también de un gimnasio donde se podrá relajar y olvidarse de las preocupaciones. Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades del más exigente viajero de hoy en día. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Flatotel and a range of other New York hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Flatotel is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Flatotel, New York including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Flatotel